Esta tradução é oferecida para facilitar a leitura. Se houver divergência, prevalece a versão em inglês.
O Seoul E-Land Digest (seoulelanddigest.com e as suas cópias espelhadas) é um site independente, feito por torcedor e mantido por Andy Herman. Ao usá-lo, você concorda com estes termos. Eles foram escritos para serem curtos e fáceis de ler; se algo não estiver claro, escreva para hello@seoulelanddigest.com.
Um site não oficial
O site não tem vínculo, aval ou ligação com o Seoul E-Land FC, o E-Land Group ou a K League. Nada aqui é declaração oficial de nenhum clube ou da liga. Nomes, escudos, mascotes e outras marcas dos clubes pertencem aos seus donos e são usados só para identificá-los; veja Créditos e aviso legal.
Uso do conteúdo
Os textos originais, as traduções, os gráficos, as visualizações de dados e os jogos deste site são © 2026 Andy Herman (Seoul E-Land Digest), exceto o material que pertence a terceiros, indicado na página de Créditos.
- Você pode compartilhar links de qualquer página e citar trechos curtos, desde que dê o crédito ao Seoul E-Land Digest e coloque um link para o original.
- Não republique artigos ou traduções inteiros, não copie o site em massa (scraping) e não use o conteúdo para fins comerciais sem autorização por escrito.
- O material de terceiros exibido no site, como fotos de jogadores, escudos e citações de outras publicações, pertence aos seus donos e não está incluído nesta autorização.
Precisão, o modelo e apostas
O Digest é escrito com cuidado e conferido com fontes identificadas, mas é oferecido "no estado em que se encontra". As informações podem estar erradas, incompletas ou desatualizadas, e opiniões são opiniões. As projeções e as chances de acesso do site vêm de modelos simples; são estimativas, não previsões nem garantias.
Nada neste site é recomendação de apostas, financeira ou profissional. Não use o site como base para apostas ou qualquer outra decisão financeira.
Conteúdo feito com ajuda de IA
Ferramentas de IA ajudam na pesquisa, na redação e na tradução. Todo o conteúdo é revisado e editado por uma pessoa antes de ser publicado, e o site assume a responsabilidade pelo que publica. Veja Fontes, IA e o modelo.
Os jogos
- Os jogos são gratuitos e servem para diversão. Não há nada para comprar, nem prêmios, nem contas.
- O progresso fica salvo só no seu navegador e pode se perder se você apagar os dados do navegador ou trocar de aparelho.
- Os jogos podem ser alterados, rebalanceados ou retirados a qualquer momento.
- O Clap for Seoul usa o seu microfone só com a sua permissão; jogue num volume razoável e respeite quem estiver por perto.
Contribuições e apoio
- As contribuições pelo Buy Me a Coffee são totalmente voluntárias. São um agradecimento, não uma compra: não dão direito a produtos, serviços, benefícios, acesso nem influência sobre a cobertura.
- O Seoul E-Land Digest não é uma instituição de caridade, então as contribuições não são dedutíveis de impostos.
- As contribuições são processadas pelo Buy Me a Coffee segundo os seus próprios termos. Se você contribuir por engano ou for cobrado em duplicidade, escreva para mim e o valor será devolvido. Fora isso, as contribuições não são reembolsáveis, salvo quando a lei exigir.
Links para outros sites
O site tem links para notícias, páginas oficiais de clubes e da liga, canais de vídeo e outros serviços. Eles são mantidos por terceiros, e o Digest não é responsável pelo conteúdo nem pelas práticas de privacidade deles.
Direitos autorais e pedidos de remoção
Se você é dono de algum material que aparece neste site e acredita que ele está sendo usado sem permissão, ou quer um crédito diferente, escreva para hello@seoulelanddigest.com informando:
- qual é o material e em que página ele aparece;
- quem você é e como detém os direitos;
- o que você gostaria que fosse feito: remoção, outro crédito ou um link.
Os pedidos são analisados com rapidez, e o material é retirado ou corrigido quando o pedido procede.
Responsabilidade
Na medida permitida por lei, o Seoul E-Land Digest não se responsabiliza por perdas ou danos decorrentes do uso do site, do seu conteúdo ou dos jogos. Nada nestes termos limita direitos que você tenha e que a lei não permita limitar.
Alterações
Estes termos podem ser atualizados de tempos em tempos. A data no topo mostra quando mudaram pela última vez.
Veja também: Privacidade · Créditos e aviso legal · Sobre